diff --git a/README.zh-TW.md b/README.zh-TW.md
index 79ac89f..ba9dd8a 100644
--- a/README.zh-TW.md
+++ b/README.zh-TW.md
@@ -17,8 +17,7 @@
 
 <hr>
 
-![](https://views.whatilearened.today/views/github/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO.svg)[![GitHub license](https://img.shields.io/github/license/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO)](https://github.com/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO/blob/main/LICENSE)[![GitHub issues](https://img.shields.io/github/issues/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO)](https://github.com/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO/issues)[![GitHub forks](https://img.shields.io/github/forks/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO)](https://github.com/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO/network)[![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO)](https://github.com/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO/stargazers)
-[![Docker Image size](https://img.shields.io/docker/image-size/evil0ctal/douyin_tiktok_download_api?style=flat-square)](https://hub.docker.com/repository/docker/evil0ctal/douyin_tiktok_download_api)
+![](https://views.whatilearened.today/views/github/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO.svg)[![GitHub license](https://img.shields.io/github/license/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO)](https://github.com/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO/blob/main/LICENSE)[![GitHub issues](https://img.shields.io/github/issues/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO)](https://github.com/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO/issues)[![GitHub forks](https://img.shields.io/github/forks/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO)](https://github.com/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO/network)[![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO)](https://github.com/Evil0ctal/TikTokDownloader_PyWebIO/stargazers)[![Docker Image size](https://img.shields.io/docker/image-size/evil0ctal/douyin_tiktok_download_api?style=flat-square)](https://hub.docker.com/repository/docker/evil0ctal/douyin_tiktok_download_api)
 
 語：  \[[英語](https://github.com/Evil0ctal/Douyin_TikTok_Download_API/blob/main/README.en.md)]  \[[簡體中文](https://github.com/Evil0ctal/Douyin_TikTok_Download_API/blob/main/README.md)]  \[[繁體中文](https://github.com/Evil0ctal/Douyin_TikTok_Download_API/blob/main/README.zh-TW.md)]
 
@@ -426,10 +425,9 @@ docker rm -f douyin_tiktok_download_api
 docker compose pull && docker compose down && docker compose up -d
 ```
 
-## ❤️ 贡献者
+## ❤️ 貢獻者
 
-[![](https://github.com/Evil0ctal.png?size=50)](https://github.com/Evil0ctal)[![](https://github.com/jw-star.png?size=50)](https://github.com/jw-star)[![](https://github.com/Jeffrey-deng.png?size=50)](https://github.com/Jeffrey-deng)[![](https://github.com/chris-ss.png?size=50)](https://github.com/chris-ss)[![](https://github.com/weixuan00.png?size=50)](https://github.com/weixuan00)
-[![](https://github.com/Tairraos.png?size=50)](https://github.com/Tairraos)
+[![](https://github.com/Evil0ctal.png?size=50)](https://github.com/Evil0ctal)[![](https://github.com/jw-star.png?size=50)](https://github.com/jw-star)[![](https://github.com/Jeffrey-deng.png?size=50)](https://github.com/Jeffrey-deng)[![](https://github.com/chris-ss.png?size=50)](https://github.com/chris-ss)[![](https://github.com/weixuan00.png?size=50)](https://github.com/weixuan00)[![](https://github.com/Tairraos.png?size=50)](https://github.com/Tairraos)
 
 ## 🎉截圖